Amapolas en octubre
11.00 h
Los libros toman la calle Pelayo
A lo largo de la tarde y noche, la librería repartirá carritos de libros por algunos establecimientos vecinos de la calle Pelayo para hacer una librería que ocupe el tramo de nuestra calle. Todos los locales estarán decorados con libros y la temática de La Noche formando un gran espacio de lectura y conversación para los curiosos.
Arrebato libros
21.00 h
Tangos de una noche con libros
Para esta especial edición de La Noche de los Libros, realizaremos una actuación a cargo de la pianista argentina Laura Pedreira de algunos de los tangos más importantes y relevantes como son
Danzarín, Nostalgias, la Trampera o
La Yumba.
Librería Antonio Machado
19.00 h
Poesía del tango, de Rafael Flores Montenegro
La calle, el puerto, los conventillos, los corrales, las cárceles eran el magma donde se fraguó un decir que luego se elevaría a canción en las primeras décadas del siglo XX. Ya los trovadores de La Pampa, los payadores, y la gente del sainete después, venían introduciendo el habla popular en sus composiciones. Contaremos, además, con la cantante internacional Maria Lavalle, todo un privilegio para nuestros oídos.
La Buena Vida – Café del Libro
19.00 h, 19.45 h y 20.30 h
Los monstruos de Picasso
Los monstruos de Picasso es una pieza de flamenco inusual, pensada para lugares a los que el flamenco no siempre llega, como las librerías. Una aproximación al
flamenco off con un formato breve. El imaginario de Picasso, seres complejos. Que representan la dualidad. Los impulsos. Del artista. Del ser humano. Y la bailaora en el centro del espacio. Interpretados por el cantaor Alberto Funes (grabación) y la bailaora Eva Manzano.
La Casa del Libro Gran Vía
18.00 h
Taller infantil: Góngora y los pequeños poetas
Vente a nuestro taller de poetas a crear e imaginar versos jugando con las palabras que aparecen en los poemas del gran poeta Luis de Góngora.
20.00 h
Entrevista a Luis de Góngora
Luís de Góngora y Argote se somete a su entrevista más personal en Casa del Libro: "Mi literatura no es ni oscura ni compleja". No te pierdas la entrevista más divertida al príncipe de la luz y las tinieblas.
La Casa del Libro Orense
18.30 h
Firma de Bruno Puelles
Bruno Puelles firmará ejemplares de su último libro "
La ciudad de los mil ojos", Una novela en la que la verdad se oculta tras una máscara; donde tus peores pesadillas aguardan entre luces de palacio o entre aguas traicioneras y donde el amor, la amistad, la familia y la traición se entrelazan de manera magistral para dar forma a un mundo oscuro y cautivado
La Central de Callao
18.00 h
Música y encuentros con autores
Para celebrar La Noche de los Libros contaremos, como viene siendo tradición en este día, con La Banda del Ángel Caído, una experiencia musical que amenizará las firmas de reconocidos autores y autoras. La Banda del Ángel Caído nos acompañará llenando nuestro espacio de música y creatividad interpretando a los clásicos de la época dorada del swing con otros más modernos.
Cervantes y compañía
19.00 h
Monólogo:la risa está en los libros
El humorista Miguel Ángel Fernández Rubio, más conocido como Anómalo, ofrecerá un monólogo en directo sobre el humor y los libros para el público presente en la librería.
20.30 h
Leer para reír
En esta edición de La Noche de los Libros, en Cervantes y compañía queremos demostrar que los libros no solo nos facilitan la intimidad y el recogimiento, sino también la risa, la compañía y la diversión. Al silencio de las bibliotecas lo completa el barullo de la librería.
Contrabandos
20.00 h
Lo haremos florecer
El mundo florece para ser escrito, dice un espléndido poemario; a 6.000 metros de profundidad, le responde otro. Y así, de la mano de GSus Bonilla y Belén G. Nieto buscaremos el rastro de la humanidad sobre el presente, sobre el mundo que nos rodea, guiados por la poesía, escrita en ocasiones bajo la forma de lenguaje código.
La Fábrica
19.30 h
Fotógrafas y fotolibros en torno a la identidad
La identidad social está relacionada con el sentido de pertenencia del individuo en la sociedad. Representa comportamientos, maneras de pensar y mostrarse ante los demás, y se enmarca en las tendencias por las que las personas tienden a compararse entre sí. Desde la plataforma Cómo Ser Fotógrafa se presentarán tres proyectos de fotolibro de las autoras; Elisa Miralles, Alejandra Carles Tolrá y Angélica Dass, que desde diferentes perspectivas acaban abordando este tema.
La Fabulosa
17.00 h
En esta noche, en este libro
Una invitación abierta al público a crear conjuntamente una exposición ad-hoc de ilustraciones en blanco y negro para una serie de poemas, previamente seleccionados por la librería, que traten sobre la noche. Se pondrá a disposición de las personas interesadas, cartulinas blancas y negras, cada una con un poema, y distintos materiales gráficos. Se invitará a ilustrar dichos poemas siguiendo la norma de negro sobre blanco o blanco sobre negro. Las ilustraciones resultantes se irán exponiendo en el Aula de La Fabulosa. Finalmente, en los días posteriores al evento y a través de las redes sociales, se seleccionarán diez ilustraciones que formarán parte de un fanzine conmemorativo.
22.00 h
#1 Northernlights / Naturescape
Northern lights es un tema compuesto por el músico Tomás Flórez a partir del sonido imaginado de la Aurora Boreal. La poeta y traductora Aurora Feijoo se inspiró en la escucha de esta composición para escribir un poemario/plaquette homónimo. Ambos artistas colaboran en una puesta en escena musical, lírica y audiovisual (con proyecciones) que se titula
Naturescapes y que también presentarán en la bodega de La Fabulosa con motivo de La Noche de los Libros 2023.
Librería Gaudí
19.00 h
Un viaje cultural entre España y Japón
Los dos ponentes, Fumiko Neghisi y Carlos Muñiz, artistas multidisciplinares, debatirán sobre las influencias entre la cultura japonesa y española, en un viaje de ida y vuelta.
La Imprenta
19.00 h
Una marabunta de sueños. Homenaje a Álvaro Tejero Barrio.
Homenaje a la figura del dramaturgo, gestor cultural y librero, Álvaro Tejero Barrios, a los 11 años de su muerte. El acto consistirá en una exposición de manuscritos y fotografías del autor, la presentación del Premio de Poesía Álvaro Tejero Barrios, la conferencia sobre librerías asociativas a cargo del que fuera su compañero en La Marabunta, Miguel Urbán y una representación de su último diálogo a cargo de la compañía teatral que fundó, Turlitava Teatro.
La Mistral
19.00 h
Pessoa invisible
Pessoa invisible unipersonal, interpretado por el actor Juan Maroto, sobre pasajes de textos de Fernando Pessoa, incluyendo sus cartas y poemas.
La mar de letras
18.00 h
La Noche EN los Libros
Cuentacuentos y taller de manualidades para explorar la noche como personaje en los cuentos.
Los pequeños seres
20.00 h
Literatura Insomne
El crítico literario Carlos Sandoval conversa sobre autores insomnes y la vigilia nocturna como motivo en la literatura.
21.00 h
Yo velaba en la crisis de la soledad nocturna
Happening literario inspirado en la figura del insomne y atormentado poeta José Antonio Ramos Sucre (1890-1930), de la mano del actor Kino Gil Ribera.
Panta Rhei
19.00 h
Presentación de Casas de Pep Carrió y María José Ferrada
Pep Carrió y Peio H. Riaño conversarán con Diego Moreno, editor de Nórdica Libros, sobre su nuevo libro. Partiendo de ilustraciones de Pep Carrió, la escritora María José Ferrada recurre al lenguaje poético y al humor para proponer un conjunto de microrrelatos que invitan a los lectores a observar sus propias formas de habitar el mundo.
Lata Peinada
19.30 h
Abominables criaturas de la noche
Queremos celebrar el inmenso legado de la pintora y escritora inglesa-mexicana Leonora Carrington. La literatura de Carrignton está poblada de criaturas abominables y nocturnas. Concretamente, nos proponemos realizar una lectura conjunta de algunos de sus cuentos y poner a disposición de los lectores títulos de la autora.
Taschen Store
20.00 h
La hora bruja: taller de magia, conjuros y hechizos
Los aquelarres son encuentros convocados por brujas para la práctica de hechizos y rituales. Partiendo del libro "
Brujería" de La Biblioteca de Esoterismo, Taschen convoca un aquelarre que analizará el poder de la bruja y marcará las bases de la brujería (conjuros, hechizos y festivales) como un reflejo de los ciclos de la naturaleza y de la luna.
Librería Méndez
19.30 h
Los silencios de la libertad de Guillermo Altares
Guillermo Altares conversará con Claudi Pérez sobre su último libro“
Los silencios de la libertad”, editado por Tusquets.
Librería Mujeres
19.00 h
Puro Glamour
Aloma Rodríguez conversará con Victoria Gabaldón, directora de la revista Mamagazine sobre su último libro,
Puro Glamour.
Sin Tarima Libros
19.00 h
Vuestra será la noche
Vuestra será la noche si venís al recital con micro abierto en la librería Sin Tarima organizado por la agrupación “poesíaerestú”. Conversaremos sobre Góngora, Quevedo, Concepción de Estevarena, que escribía en las paredes, y para qué leerlos hoy. Al final sortearemos libros de segunda mano, hasta fin de existencias.
La Librería
21.00 h
Visita guiada nocturna por el Barrio de las Letras
Junto a José Luis Rodríguez - Checa, autor de la guía del Barrio de las Letras, proponemos un paseo nocturno por el barrio más literario de Madrid, donde se podrá descubrir sus detalles, curiosidades e historia.
Omega Center
21.01 h
Cuenta cuentos para los no tan niños
La actividad consistirá en un cuentacuentos para adultos con ambientación de la librería.
Librería Yorik
20.00 h
Conferencia dramatizada y performance La Commedia dell´ Arte con Mariano Aguirre
Los personajes y arquetipos de
La Commedia dell´ Arte se dan a conocer en esta divertida conferencia dramatizada de la mano del actor Mariano Aguirre, que contará con las máscaras confeccionadas por el maestro italiano Antonio Fava (ArsComica).
El dinosaurio todavía estaba allí
19.30 h
Poesía desde el exilio
Tres poetas exiliados leerán sus poemas sobre el exilio. A continuación, disfrutaremos de un micro abierto sobre el tema Exilio
Planthae
20.00 h
Ruta literaria nocturna por el Madrid gongorista del Siglo de Oro.
Reviviendo
Los ojos con mucha noche de Góngora, exploraremos el atardecer de la villa de Madrid, visitándola desde la corriente literaria del barroco español, el culteranismo. En el recorrido se leerán fragmentos de dicha corriente literaria y se dará vida al pueblo y arquitectura del imaginario nocturno del Siglo de Oro.
Librería Letras
Cuentacuentos y concierto
19.00
Concierto a cargo de Juanje Alberti con versiones pop-rock.
19.30
Cuentacuentos a cargo de Núria: "Juan y las habichuelas mágicas” y “La curruca Jiménez”, con regalito sorpresa para los asistentes.
Librería Iberoamericana
19.00 h
En la noche, los prodigios
Los prodigios suelen encontrar su lugar en la noche; así, la literatura fantástica en español será la protagonista de este encuentro. Tras la presentación de dos recientes ensayos dedicados al género, escucharemos los relatos que seis verdaderos maestros de la cuentística fantástica han reservado para esta ocasión. Participarán David Roas, Ana Abello Verano, Patricia Esteban Erlés, Juan Jacinto Muñoz Rengel, Pablo Martín Sánchez, Isabel Wageman y Teresa Serván
Desperate literature
19.30 h
Fall of the Republic: an evening of Roman splendour
Caída de la República: una noche de esplendor romano
Para celebrar el lanzamiento de “
Cicerón y la voluntad popular: Filosofía y poder al final de la República romana”, de Lex Paulson, organizamos una velada de filosofía antigua, poesía y música. Acompáñenos en el final de los días de Roma mientras nos deleitamos con la última luz antes de la edad oscura. Paulson ofrecerá una lectura de su obra, seguida de un recital poético trilingüe (latín-inglés-español) y el acompañamiento musical de la arpista Ana Aguilar Pérez.
Enclave de libros
18.30 h
Poemas y cartas de Emily Dickinson
Las editoras de Sabina Editorial, Ana Mañeru y Carmen Oliart y Kata Zarauza conversarán sobre la nueva edición de Poemas y Cartas 1-600 realizada a partir de los Manuscritos originales de Emily Dickinson, que permiten acercarse a su obra tal como ella la concibió.
Librería Felipa
19.00 h
Mujeres de libro en Madrid
Mujeres de libro. Tras los pasos de la pensadora, la actriz, la librera, la maja, la verdulera, la poetisa, la periodista, la monja, la jurista, la militante, la princesa y más mujeres maravillosas que dejaron huella en Madrid.
Traficantes de sueños
19.00 h
Feminismo, identidad, internet: la contradicción de lo que somos
Presentación del grupo de lectura del libro de Almudena Hernando,
La corriente de la historia (Traficantes de Sueños, 2023). Un acercamiento al debate generado en los últimos años en torno al género, la identidad y las prácticas feministas con un enfoque poco manido y disruptivo.
Tipos infames
19.00 h
La importancia de la traducción. Ejemplos prácticos: Zweig y D. H. Lawrence
Taller que pretende poner en valor la traducción explicando su importancia en el proceso de edición y en el resultado final: la captación del lector del pleno contenido, sentido y significado de la obra. Para ello el traductor debe reformular con las expresiones, palabras y referencias culturales de la lengua de destino conservando el estilo y la impronta del autor. Los casos prácticos de Stefan Zweig y D.H Lawrence servirán para dar luz a la ardua tarea de la traducción y los vericuetos y dificultades que existen en los proyectos literarios traducidos.
19.00 h
Traducción de cómics: ¿se puede sobrevivir a base de bocadillos?
ASETRAD, ACE Traductores y Tipos Infames organizan una actividad conjunta sobre la traducción de cómics. En la charla, moderada por Julia C. Gómez Sáez, los traductores André Höchemer y Ana Navalón hablarán de las condiciones de trabajo en el cómic, una de las especialidades más fecundas y peor tratadas de la traducción editorial, de sus retos y peculiaridades y de la importancia del asociacionismo.
Grant Librería
19.30 h
Batallón de modistillas: escritura, moda y feminismo
¿Quién fue la modista negra que confeccionó el vestido de novia de Jackie Kennedy? ¿Qué relación hay entre la industria textil y el sindicalismo? ¿Hay un vínculo entre diseño, feminismo y sostenibilidad? Leticia García y Joana Bonet profundizarán sobre moda, género y clase para rescatar las historias olvidadas de las mujeres de la industria del estilo.
